اعتیاد به سس کچاپ

او این سس قرمز رنگ را تقریباً با هر وعده غذایش می‌خورد که مصرف آن به هفته‌ای ۳ بطری می‌رسد و اگر بطور متوسط هزینه هر بطری سس کچاپ را ​​۱٫۸۵ پوند درنظر بگیریم میانگین سالانه آن ۳۰۰ پوند می‌شود. علاقه او به سس کچاپ به قدری است که اغلب اوقات وقتی برای صرف غذا  به رستوران می‌رود ناچار می‌شود  قبل از تمام کردن غذایش رستوران را ترک کند زیرا به قدر کافی سس در اختیارش قرار نمی‌دهند. این دانش‌آموز علوم دینی که اهل ایالت لینکلن شایر انگلستان است؛ در تمام عمر خود طرفدار کچاپ بوده اما اعتیادش در واقع از ۴ سال پیش شروع شده است. اعتیاد ملیسا نسبت به سس هیچ محدودیتی ندارد؛ تا جایی که کیک تولد سال گذشته او به شکل یک بطری سس کچاپ بود و یا حتی هدیه‌های کریسمسی که دریافت می‌کند اغلب با مضمون کچاپ است. علاقه ملیسا به سس قرمز زمانی شروع شد که او ۴ ساله بود. او می‌گوید دقیقاً به خاطر ندارم چگونه و از چه زمانی خوردن سس تبدیل به یک وسواس فکری شد، تنها این را می‌دانم که اکنون دیگر بدون سس نمی‌توانم زندگی کنم. زمانی‌که با دوستانم به رستوران می‌روم، باعث خجالت آنها می‌شوم وقتی درخواست ۱۲ عدد سس یکنفره می‌کنم. به گفته خودش؛ او از هر جا که بتواند از این سس‌های یکنفره برمی‌دارد، از بوفه مدرسه، فروشگاهها، فست فودها… و این بهترین راه برای به حداقل رساندن هزینه‌هایش است. ملیسا می‌گوید: از زمانی که تنها زندگی می‌کنم اعتیادم بدتر هم شده، برای صبحانه اسپاگتی یا لوبیا با کچاپ می‌خورم، برای ناهار ساندویچ با کچاپ و برای شام هر چیزی که بخورم مطمئناً با کچاپ خواهد بود. با وجود این‌که او چاشنی‌های دیگری مانند سس مایونز هم در کنار غذایش دارد، اما هیچ چیز قابل مقایسه با علاقه او به سس کچاپ نیست. لذت‌ بخش‌ترین میان وعده برای او طبق گفته خودش چیپس با سس کچاپ است. او کچاپ را تقریباً با همه چیز امتحان کرده و معتقد است طعم و مزه همه چیز با سس کچاپ بهتر می‌شود.

ترجمه: ماجده محمدی