آدیداس، دومین تولیدکننده لوازم ورزشی در جهان؛ یکی از حامیان مالی اصلی در این رویداد است که توسط FIFA سازماندهی میشود. این تیشرتها به دلیل طرحهای نامناسبی که از خانمها داشت موجب ناراحتی مردم برزیل گردید که اغلب از شایعاتی که در میان سایر کشورها در مورد برزیلیها و فرهنگ استقبال از گردشگری جنسی این کشور وجود داشت شکایت میکردند.
تیشرتها زمانی برای عرضه به فروشگاههای آدیداس در ایالات متحده ارسال شدند که برزیل در حال آماده سازی برای میزبانی جام جهانی مسابقات فوتبال بود که از ۱۲ ژوئن آغاز میشد.
برزیل که در ابتدا از میزبانی گردشگران برای جام جهانی خوشحال بود؛ از یکسو با مشاهده تیشرتها و طرحهای نامناسب آنها که نشاندهنده پیامهای نادرست و زشتی از فرهنگ برزیل بود و از سویی دیگر با بیپاسخ ماندن تماسهای مکرر با دفاتر آدیداس برای پیگیری موضوع، خوشحالیاش تبدیل به عصبانیت و ناراحتی شد.
ترجمه: ماجده محمدی
تیشرتهای جام جهانی که موجب عصبانیت مردم برزیل شد
1