«دوزخ» اولین قسمت این سه گانه داستان دانته شاعر را روایت می‌کند که بعد از مرگ معشوقه محبوبش بئاتریس و در حالی که از زندگی ناامید است، ویرژیل را در بیشه‌ها ملاقات می‌کند؛ ویرژیل به او قول می‌دهد که راهنمایی او را در ۹ طبقه جهنم برعهده بگیرد تا دانته بتواند بئاتریس محبوب خود را باری دیگر و در بهشت ملاقات کند.
بر اساس گزارش ددلاین، هنوز کارگردانی برای این فیلم مشخص نشده و باید منتظر بمانیم و ببینیم که این فیلم بیشتر به جنبه رومانتیک داستان می‌پردازد یا به فیلم حماسی سی.جی.آی دردآور و پوچی مانند «نوح»(ساخته دارن آرونوفسکی) تبدیل می‌شود.
از میان اقتباس‌های سینمایی که از کتاب دوزخ دانته شده می‌توان به فیلم صامت «لا اینفرنو» ساخته جوزپه دلیگورو در سال ۱۹۱۱ اشاره کرد.
استودیو یونیورسال نیز فیلم دیگری از دوزخ دانته در دست ساخت دارد که داستان آن بر اساس بازی ویدیویی به همین نام نوشته شده و دانته را به صورت یک شوالیه معبد به تصویر می‌کشد.
