در برنامهی آزمایشی این نرمافزار دانشآموزان مدرسهای در مکزیکوسیتی با زبان اسپانیایی با دانشآموزانی در تاکومای واشنگتن که با زبان انگلیسی صحبت میکردند به طور همزمان گفتگو کردند.
این برنامه در آینده این امکان را فراهم میکند که کاربران به زبان خودشان صحبت کنند و بتوانند گفتگوهای دیگران را به هر زبانی که هست ترجمه شده بشنوند.
به گفتهی «گوردیپ پال»، یکی از کارکنان شرکت مایکروسافت، دیگر جغرافیا و زبان مانع ارتباط نخواهد شد و اسکایپ به مردم سراسر جهان امکان میدهد بدون این موانع با یکدیگر تماس بگیرند، با هم ارتباط داشته باشند و همکاری کنند.
او این دستاورد را نتیجهی یک سرمایهگذاری ۱۰ ساله دانست.
در حال حاضر اسکایپ به کاربرانی که عضو مترجم اسکایپ هستند این امکان را میدهد که ترجمهی پیغامهای متنی را به طور همزمان به ۴۰ زبان داشته باشند.
به گفتهی مایکروسافت هر ماه بیش از ۳۰۰ میلیون نفر از از اسکایپ استفاده میکنند و روزانه کاربران این نرمافزار بیش از ۲ میلیارد دقیقه تماس صوتی برقرار میکنند.
کاربران این نرمافزار میتوانند از طریق اینترنت به صورت رایگان با یکدیگر ارتباط متنی، صوتی و تصویری برقرار کنند، ولی ارتباط از طریق این نرم افزار با تلفنهای معمولی با پرداخت پول امکان پذیر است.
شرکت مایکروسافت که از بزرگترین شرکتهای کامپیوتری جهان است، این نرمافزار را به قیمت ۸.۵ میلیارد دلار خریداری کرد.