رقابت گوگل و سامسونگ برای تصاحب عنوان بهترین دوربین گوشی اندرویدی، داستانی به قدمت زمان است. از یک طرف، Pixel 8 Pro با سه دوربین و پردازنده Tensor G3 را داریم. از طرف دیگر، Galaxy S24 Ultra سامسونگ روی چیپست Snapdragon 8 Gen 3 و انبوهی از مگاپیکسل تکیه میکند تا به آن کمک کند تا همگام شود. هر دو تنظیمات در نور خوب نتایج چشمگیری دارند، اما زمانی که نور خیلی خوب نباشد چه اتفاقی میافتد؟ بیایید برای کشف آن، Samsung Galaxy S24 Ultra و Google Pixel 8 Pro را در یک نمایش شبانه با هم مقایسه کنیم.
حالت شب دوباره چگونه کار میکند؟
با یک دوربین اختصاصی مانند DSLR یا یک تنظیم بدون آینه، عکاسی در نور کم به تعادل دقیق ISO، سرعت شاتر و دیافراگم متکی است. برای بهدستآوردن یک عکس بهدرستی نوردهی شده، یا باید شاتر خود را برای مدت طولانیتری باز نگه دارید، یا محدودیت ISO یا دانههای داخل عکس خود را بالا ببرید، یا لنز خود را برای ورود نور بیشتر باز کنید. باگذشت زمان، عکاسان یاد میگیرند که چگونه بهدقت هر سه عنصر را هنگام تنظیم عکس تعادل برقرار کنند، با دانستن اینکه هرگونه محاسبه اشتباه میتواند منجر به یک عکس کمنور، یک عکس بیش از حد نوردهی شده یا فقط دانههای بیش از حد شود که نمیتوانید سوژه خود را تشخیص دهید.
عکاسی شبانه اساساً مجموعهای از نوردهیهای کوتاه را میگیرد و آنها را در یک تصویر نهایی ترکیب میکند.
بااینحال، در یک گوشی هوشمند، کنترل زیادی از دست شما خارج میشود. عکاسی در نور کم در Pixel 8 Pro و Galaxy S24 Ultra از مجموعهای از نوردهیهای مختلف و الگوریتمهای پس از پردازش برای دستیابی به همان نوردهی متعادل که عکاسان بهصورت دستی انجام میدهند، استفاده میکند. Night Sight از زمانی که گوگل آن را در Pixel 3 تک لنزی معرفی کرد وجود داشته است، اما با قدرتمندتر شدن پردازندههای موبایل و مجهز شدن گوشیهای هوشمند به سنسورهای اضافی، راه زیادی را پیموده است.
حالت شب در عمل به شکل یک تایمر کوتاه یک تا سهثانیهای در برنامه دوربین شما به نظر میرسد. پس از فشاردادن دکمه شاتر، شمارش معکوس شروع میشود، در این مدت باید گوشی خود را تاحدامکان ثابت نگه دارید. سپس تلفن شما مجموعهای از نوردهیها را ثبت میکند – برخی تیرهتر اما واضحتر و برخی دیگر روشنتر اما مبهمتر – که سپس آنها را در فرایندی به نام bracketing ادغام میکند. این عکسهای اولیه در گوشی شما ذخیره نمیشوند. در عوض، پس از اتمام پردازش پس از پردازش پاک میشوند و تصویر نهایی شما به رول دوربین شما اضافه میشود.
با کنارگذاشتن این مرور خلاصه Spark Notes، بیایید به چند نمونه نگاه کنیم. میتوانید تصاویر با رزولوشن کامل و چند نمونه اضافی را در این پوشه Google Drive مشاهده کنید.
نبرد حالت شبانه Samsung Galaxy S24 Ultra در مقابل Google Pixel 8 Pro
Ultrawide
ابتدا مجموعهای از تصاویر اولتراواید رو به روی Inner Harbor بالتیمور داریم. هرچند هر دو بسیاری از جزئیات مشابه را ثبت میکنند و میدانهای دید مشابهی را ارائه میدهند، اولین تفاوتی که احتمالاً متوجه خواهید شد، علم رنگ کاملاً متفاوت است. به عنوان مثال، Galaxy S24 Ultra سامسونگ به طور قابل توجهی رنگ سبز بیشتری از چوب درمان شده اسکله و خود آب بندر دریافت میکند، درحالیکه Pixel 8 Pro به سمت سایهای طبیعی قهوهای تمایل دارد.
سنسور اولتراواید 48 مگاپیکسلی ارتقا یافته گوگل به آن کمک میکند تا عکس بهتری ارائه دهد.
این دو پرچمدار عکاسی همچنین در نحوه برخورد با چراغهایی که در سراسر بندر کشیده شده است، در بالا و زیر آب متفاوت عمل میکنند. به نظر میرسد سنسور اولتراواید 12 مگاپیکسلی سامسونگ جزئیات بیشتری را در بالای خط آب، بهویژه در سمت چپ، جایی که یک تابلو قرمز روشن را میبینید، دریافت میکند. این کمی به کلمات Rusty Scupper نزدیکتر است که نام رستوران است، درحالیکه سنسور 48 مگاپیکسلی Pixel 8 Pro همان تابلو را به یک مستطیل قرمز مبهم تبدیل میکند. این احتمالاً از این ناشی میشود که Pixel 8 Pro به طور پیشفرض عکسهای خود را بینه میکند و رنگهای روشنتر را با جزئیات واضحتر عوض میکند.
بااینحال، با نگاهی به زیر خط آب، مزیت آن تغییر میکند. Tensor G3 گوگل جزئیات بسیار بهتری را از انعکاس آبی در سمت راست بندر، جایی که میتوانید آکواریوم را ببینید، بیرون میکشد. سایههای مختلف آبی را از امواج زیر تابلوهای نئون جدا میکند، درحالیکه دوربین Galaxy S24 Ultra آنها را به یک توده آبی مبهم تبدیل میکند. باز هم این احتمالاً به دلیل وضوح و پردازش پس از پردازش است، اگرچه من نتیجه نهایی Pixel 8 Pro را به Galaxy S24 Ultra ترجیح میدهم.
Telephoto
جفت بعدی ما به زوم ۵ برابری می رسد که اتفاقاً طول سنسورهای تله فوتو اپتیکال در Pixel 8 Pro و Galaxy S24 Ultra است – خوب، سنسور تله فوتو دوم در Galaxy S24 Ultra. به این ترتیب، می توانیم خود لنزها را آزمایش کنیم تا به زوم دیجیتال اجازه ورود به بحث را ندهیم.
بههرحال تصاویر نماد دیگری از Inner Harbor را نشان میدهند که با محبت Mr. Trash Wheel نامیده میشود و تصویر بهتری از جزئیاتی که هر دوگوشی میتوانند با سوژهای بسیار نزدیکتر ثبت کنند، ارائه میدهند و اگر صادق باشم، این یکی از نمونههایی است که هنگام آزمایش هر دو دوربین بیشتر از همه من را شگفتزده کرد. به بیان ساده، Galaxy S24 Ultra نتیجه نهایی بسیار بهتری ارائه میدهد. جزئیات واضحتر و رنگهای بسیار بهتری را ثبت کرد، بهخصوص در نوار نازک چراغهای قرمز در کنار Mr. Trash Wheel و در سری طنابهایی که بارج را در جای خود نگه میدارند.
علیرغم تنظیمات مشابه تله فوتو 5 برابری، Galaxy S24 Ultra در شب عکس زوم بسیار بهتری ارائه داد.
از سوی دیگر، Pixel 8 Pro گوگل نوار نوری بسیار مبهمتری را پردازش کرد و عملاً طنابها را با دیوار سنگی در پسزمینه ادغام کرد. متأسفانه، چیپست Tensor G3 گوگل مشکلات مشابهی با چمن و تیرهای چوبی در پسزمینه داشت و آنها را به بافتی شبیه استتار دیجیتال تبدیل کرد.
همچنین دوست دارم اشاره کنم که چگونه هر دوگوشی هوشمند با نوار زردرنگ بویهها که زبالهها را به سمت چرخ هدایت میکنند، کار میکنند. سنسور تله فوتو ۵۰ مگاپیکسلی سامسونگ لبه ها و رنگ های تیز هر بویه زرد را به طور دقیق بازسازی کرد، در حالی که سنسور تله فوتو 48 مگاپیکسلی Pixel 8 Pro در نتیجه نهایی به سمت رنگ نارنجی متمایل شد.
در یک چرخش غافلگیرانه از تست اولتراواید، Samsung Galaxy S24 Ultra بهراحتی یک تصویر تله فوتو با نور کم بهتر ارائه میدهد.
سلفی
با چرخاندن دوربین، Galaxy S24 Ultra بار دیگر تصویر بهتری ارائه میدهد. اگرچه روشنتر بودن لزوماً کلید فوری موفقیت نیست، دوربین سلفی سامسونگ تعادل بهتری بین روشنایی و جزئیات پیدا میکند. میتوانید موهای جداگانه را در ریش من و خط دوخت روی لبه کلاهم ببینید، اما Pixel 8 Pro برای همگامشدن تلاش میکند. ریش من را به یک توده قهوهای تبدیل میکند – رنگ مناسب اما بهشدت فاقد جزئیات است.
Pixel 8 Pro همچنین برخی از سایهها را در سراسر صورتم صاف میکند و رنگ یکنواختتری ایجاد میکند که در واقع وجود ندارد. عکس سامسونگ، اگرچه روشنتر است، اما موفق میشود تقسیمبندی واضحی را که سایه نرم از چراغ خیابان در سراسر پل بینی من به پایان میرسد، بازسازی کند. تفاوت عمدهای در وضوح بین دو دوربین سلفی وجود ندارد – پانچ هول گوگل 10.5 مگاپیکسل و گلکسی 12 مگاپیکسل دارد – بنابراین بسیاری از این تفاوتها به پردازش پس از پردازش مربوط میشود.
بار دیگر، Galaxy S24 Ultra در عکس سلفی جزئیات بیشتری را ثبت کرد.
علیرغم تمام ایراداتی که در چند سال گذشته به سامسونگ برای علاقه به رنگهای قرمز و سبز در علم رنگشناسی گرفتهایم، بار دیگر رنگها را در دو عکس سلفی خود بهدرستی ثبت میکند. Galaxy S24 Ultra سایه بسیار بهتری از آبی تخته سنگی را در کاپشن و آستر پشمی قرمز من بیرون کشید، درحالیکه محصول نهایی Pixel 8 Pro در کاپشن من کمی سبزتر و با آستر پشمی بسیار تیرهتر است.
دوربین اصلی
در نسخه ویدئویی این مقایسه (در پایین این مطلب)، این جفت عکس را بهعنوان یک بازی حدس بزن کیست معرفی کردیم. قبل از اینکه دایره را به جزئیات برگردانیم، آنها را در بالا تیز میکنیم، اما این در یک مقاله کتبی کار نمیکند؛ بنابراین، بیایید چند جزئیات را انتخاب کنیم تا این نبرد شبانه را به خانه بیاوریم.
عشق سامسونگ به رنگ سبز اولین نشانه قطعی است که تصویر سمت چپ از Galaxy S24 Ultra آمده است، با سایههای روشنتر در هر دو آب بندر (باز هم) و خود قایق. Galaxy S24 Ultra همچنین جزئیات به طور قابلتوجهی بهتری را در تختههای اسکله و تکیهگاههای فلزی که در امتداد خط آب قرار دارند ثبت کرد که به closely follows what we saw in our telephoto comparison.
از سوی دیگر، گوگل چندین مورد از همان جزئیات را به دلیل الگوریتمهای پردازش خود یا سنسور اصلی با وضوح پایینتر از دست داد. بااینحال، علم رنگ Pixel 8 Pro در این مورد به واقعیت نزدیکتر است و تصویری ارائه میدهد که به نظر مصنوعی روشن نشده است و سایه سبز واقعیتری را در بدنه کشتی نشان میدهد.
Samsung Galaxy S24 Ultra در مقابل Google Pixel 8 Pro: کدام دوربین در نور کم بهتر است؟
قبل از اینکه به یک برنده نهایی و تمامعیار بین این دوگوشی اندرویدی عالی برسم (اگرچه احتمالاً میتوانید حدس بزنید که من به کدام سمت تمایل دارم)، هنگام آزمایش هر دو دوربین متوجه چند نکته شدم. اولین مورد این است که حالت شب سامسونگ سریعتر از Google است، به طور قابلتوجهی سریعتر. من تمام عکسها را در همان زمان و در همان شرایط نوری با هر دو دستگاه گرفتم، اما بهندرت مجبور شدم Galaxy S24 Ultra را بیش از یک ثانیهشمارش معکوس برای دو یا سه ثانیه Pixel 8 Pro نگه دارم. این زمان اضافی میتواند برخی از مشکلات Pixel با جزئیات ظریف را توضیح دهد و ممکن است استفاده از سهپایه را نیز به .
Galaxy S24 Ultra زمان کمتری برای عکسبرداری در شب صرف کرد، اما قبل از اینکه خیلی تاریک شود شروع به کار نکرد.
با وجود سرعت عکسبرداری پایینتر، Pixel 8 Pro بسیار سریعتر از Galaxy S24 Ultra به حالت Night Sight خودکار میرود. لازم نیست خیلی تاریک باشد قبل از اینکه Google به سراغ تایمر برود، درحالیکه Galaxy S24 Ultra تمایل دارد تا زمانی که واقعاً تاریک شود صبر کند و حتی در آن زمان، معمولاً از شما میپرسد که آیا میخواهید حالت شب را فعال کنید یا خیر.
با کنارگذاشتن این دو مشاهده، باید اعتراف کنم که نتایج این یکی من را شگفتزده کرد. من سالهاست که به گوگل و تراشه Tensor آن بهعنوان منبع اصلی پردازش تصویر خود اعتماد دارم، اما Galaxy S24 Ultra سامسونگ در سه مورد از چهار دسته ما عملکرد بسیار قویتری ارائه کرد. سامسونگ بهطورکلی رنگها و جزئیات را بهتر از Pixel 8 Pro ثبت کرد و این کار را با نوردهیهای کوتاهتر در سراسر تصویر انجام داد. پادشاه جدیدی در حالت شب وجود دارد و نام آن Samsung Galaxy S24 Ultra است.