در پایان جنگ داخلی تارگرینها که با نام رقص اژدهایان شناخته میشود، تنها تعداد محدودی از شخصیتهای سریال خاندان اژدها زنده میمانند. سرنوشت بازماندگان مانند آلیسنت هایتاور، اگون سوم، ویسریس دوم و کورلیس ولاریون مسیر ادامه خاندان تارگرین را شکل میدهد.
هشدار: این مطلب حاوی اسپویلهای بسیار مهم و گسترده از کتاب Fire & Blood، منبع اصلی داستان سریال House of the Dragon است.
چه شخصیتهایی از خاندان اژدها پس از رقص اژدهایان زنده میمانند؟
دنیای بازی تاج و تخت برای بسیاری از شخصیتها خطرناک است و تنها بخش کوچکی از مجموعه بزرگ شخصیتهای خاندان اژدها پس از جنگ باقی میمانند. بازیگران این سریال توانستهاند به شخصیتهای تاریخی خلقشده توسط جورج آر. آر. مارتین در مجموعه کتابهای A Song of Ice & Fire و Fire & Blood عمق و پیچیدگی بیشتری بدهند و آنها را به شخصیتهایی ماندگار تبدیل کنند.
مانند سریال اصلی شبکه HBO، فضای پرتنش، خطرهای دائمی و تقسیم شدن بیشتر شخصیتها میان دو جبهه باعث میشود تعداد زیادی از شخصیتها در فصلهای پایانی جان خود را از دست بدهند.
اگرچه رینیرا تارگرین و اگون دوم رهبران اصلی دو طرف جنگ هستند، نتیجه رقص اژدهایان باعث نمیشود هیچکدام از آنها در نهایت روی تخت آهنین باقی بمانند. هر دو پیش از پایان درگیری کشته میشوند و بسیاری از حامیان آنها نیز سرنوشتی مشابه دارند.
با این حال، خاندان تارگرین باید حداقل یک قرن دیگر تا زمان شورش رابرت به حیات خود ادامه دهد. بنابراین داستان باید با حضور شخصیتهایی به پایان برسد که بتوانند نسل بعدی خاندان را حفظ کنند.
سرنوشت شخصیتها را میتوان با استفاده از کتاب Fire & Blood پیشبینی کرد، اما باید توجه داشت که همه جزئیات ممکن است در اقتباس تلویزیونی House of the Dragon تغییر کند.
آلیسنت هایتاور؛ زنده میماند اما هرگز آزاد نمیشود
Alicent Hightower
آلیسنت هایتاور شاید مهمترین شخصیت سریال باشد که از جنگ جان سالم به در میبرد. او پس از پایان درگیری بیشتر اعضای خاندان هایتاور، همسرش، معشوقهاش و تمام فرزندانش را از دست میدهد.
طبیعی است که پس از تحمل چنین حجم بزرگی از فقدان، آلیسنت دیگر هرگز همان انسان سابق نمیشود. او تمام چیزهایی را که در زندگی برایش اهمیت داشت از دست داده و تا پایان عمر در اتاقهای خود در قلعه سرخ زندانی میشود.
با توجه به پایان فصل دوم House of the Dragon که در آن آلیسنت تمایل خود برای آزادی را بیان میکند، پایان داستان او در سریال حتی غمانگیزتر خواهد بود.
این شخصیت در نسخه تلویزیونی با همدلی بیشتری نوشته شده است و دیدن روزهای پایانی زندگی او در انزوا، در حالی که با خود زمزمه میکند و گریه میکند، بسیار تراژیک خواهد بود.
آلیسنت تنها یک سال پس از پایان رقص اژدهایان بر اثر بیماری از دنیا میرود.
اگون سوم؛ پسر رینیرا و دیمون به پادشاه تبدیل میشود
Aegon III
نباید اگون سوم را با اگون دوم اشتباه گرفت. اگون سوم تارگرین پسر رینیرا تارگرین و دیمون تارگرین است و در پایان داستان نقش بسیار مهمی ایفا میکند.
در فصل دوم، اگون سوم همراه با رینا به ویل فرستاده میشود و سپس برای محافظت از او در دوران جنگ به پنتوس منتقل میشود.
در کتاب Fire & Blood، او سرانجام به وستروس بازمیگردد و توسط اگون دوم دستگیر میشود. اگون دوم او را مجبور میکند شاهد اعدام مادرش باشد.
اگون دوم پس از پیروزی به کینگز لندینگ بازمیگردد، اما توسط نزدیکان خود مورد خیانت قرار میگیرد و به قتل میرسد. پس از این اتفاق، اگون سوم وارث تخت آهنین میشود.
پادشاهی که از اژدهایان میترسید
برای پایان دادن به جنگ، اگون سوم با جیهارا تارگرین، دختر اگون دوم، ازدواج میکند و فرزندان او برای مدتی ادامهدهنده نسل تارگرینها هستند.
اگون سوم بعدها با لقب «ناشایسته» شناخته میشود، زیرا آخرین اژدها در دوران حکومت او میمیرد.
از آنجا که او در کودکی شاهد کشته شدن مادرش توسط یک اژدها بود، بسیاری معتقدند اگون سوم از این موجودات ترس داشت و حتی ممکن است در مسموم شدن آخرین اژدها نقش داشته باشد.
ویسریس دوم؛ دومین پسر رینیرا و دیمون که به پادشاهی رسید
Viserys II
ویسریس دوم تارگرین پسر کوچکتر رینیرا تارگرین و دیمون تارگرین است که سالها بعد بر هفت پادشاهی حکومت میکند.
پس از اگون سوم، پسرش دیرون اول به تخت آهنین میرسد. پس از او نیز بیلور اول پادشاه میشود؛ اما بیلور پیش از آنکه وارثی به دنیا بیاورد، از دنیا میرود.
مرگ بیلور باعث میشود ویسریس دوم به پادشاهی برسد، هرچند دوران حکومت او تنها دو سال پایانی زندگیاش را شامل میشود. با این حال، همین اتفاق باعث میشود پسرش اگون چهارم وارث قانونی تاج و تخت شود و ادامه خاندان تارگرین از مسیر او حفظ شود.
معمولاً گفته میشود که در پایان رقص اژدهایان، پسر رینیرا بر تخت آهنین مینشیند و دنریس تارگرین از نسل اوست. اما نکته مهمی که اغلب نادیده گرفته میشود این است که این تبار از مسیر اگون سوم و فرزندانش ادامه پیدا نمیکند، بلکه از طریق ویسریس دوم ادامه مییابد و در نهایت به دنریس و جان اسنو میرسد.
جیهارا تارگرین؛ دختر اگون دوم و هلینا ملکه میشود
Jaehaera Targaryen
جیهارا تارگرین دختر پادشاه اگون دوم و ملکه هلینا تارگرین است که در ابتدای فصل دوم سریال House of the Dragon بهسختی از ترور معروف خون و پنیر جان سالم به در میبرد.
او در حال حاضر در سریال هنوز کودکی خردسال است، اما در ادامه داستان اهمیت زیادی پیدا میکند، زیرا در نهایت با اگون سوم ازدواج میکند و پس از پایان رقص اژدهایان به عنوان ملکه شناخته میشود.
با وجود رسیدن به جایگاه ملکه، زندگی جیهارا کوتاه است. او تنها دو سال پس از پایان جنگ و در سن ۱۰ سالگی با خودکشی از دنیا میرود.
مرگ جیهارا پایان نسل خونی ویسریس اول و آلیسنت هایتاور و همچنین پایان نسل خاندان تارگرینهای جبهه سبزها را رقم میزند.
پس از مرگ او، اگون سوم با دینارا ولاریون ازدواج میکند و او فرزندان زیادی برای ادامه نسل به دنیا میآورد.
کِریگن استارک؛ ارباب وینترفل تا پایان عمر زنده میماند
Cregan Stark
لرد کریگن استارک از وینترفل در ابتدای فصل دوم سریال House of the Dragon معرفی شد و اگرچه مدتی طول میکشد تا دوباره در داستان حضور پیدا کند، اما در پایان جنگ نقش مهمی دارد.
پس از مرگ رینیرا و بازپسگیری کینگز لندینگ توسط اگون دوم، پادشاه با ارتشهای باقیمانده جبهه سیاهها از شمال و سرزمینهای رودخانهای روبهرو میشود.
کریگن استارک که به جیسریس ولاریون، شاهزاده فقید، سوگند برادری داده بود، قصد دارد انتقام او را بگیرد.
اما پیش از آغاز نبرد، اگون دوم توسط حامیان خودش مسموم میشود و دورهای که به نام ساعت گرگ شناخته میشود آغاز میشود.
نقش کریگن استارک پس از پایان جنگ
کریگن بدون خونریزی وارد کینگز لندینگ میشود و باعث میشود اگون سوم او را به عنوان دست پادشاه منصوب کند.
در دوران کوتاه خدمت خود به عنوان دست پادشاه، کریگن افرادی را که به اگون دوم خیانت کرده و او را مسموم کرده بودند، اعدام میکند. از جمله این افراد لرد لاریس استرانگ بود که به دلیل چنین اقدام غیرشرافتمندانهای مجازات شد.
پس از آن، کریگن پیشنهاد ادامه خدمت به عنوان دست پادشاه را رد میکند و به وینترفل بازمیگردد.
او باقی عمر خود را در آرامش سپری میکند و زندگی طولانی و موفقی دارد.
آلیس ریورز؛ سرنوشت او همچنان یک راز باقی مانده است
Alys Rivers
آلیس ریورز یکی از شخصیتهایی است که در یکی از مهمترین لحظات رقص اژدهایان نقش کلیدی دارد؛ نبرد هوایی میان اگون و دیمون تارگرین بر فراز چشم خدا.
پس از اینکه هر دو مرد تارگرین در نبرد کشته میشوند، آلیس به زندگی خود ادامه میدهد و کنترل هارنهال را در اختیار میگیرد.
پس از مرگ سر سایمون استرانگ و لرد لاریس، او با لقب ملکه جادوگر شناخته میشود و کینگز لندینگ نیرویی را برای بازپسگیری قلعه از او اعزام میکند.
آلیس ریورز در هارنهال ادعا میکند که همسر بیوه ایموند تارگرین است و پسری از او به دنیا آورده است.
او اعلام میکند که پسرش وارث واقعی تخت آهنین است و نیروهایی را که برای بازپسگیری هارنهال آمدهاند شکست میدهد.
کتاب Fire & Blood در همین نقطه پایان مییابد و سرنوشت ادامه زندگی آلیس ریورز همچنان نامشخص باقی مانده است.
آیلین از هال؛ ارباب دریاها میشود
Alyn Of Hull
آیلین از هال در فصل دوم House of the Dragon علاقهای به تبدیل شدن به پسر یا وارث کورلیس ولاریون نشان نمیدهد، اما در ادامه داستان هر دو جایگاه را به دست میآورد.
او پس از مشروعیت یافتن با نام آیلین ولاریون، پس از مرگ پدرش به عنوان ارباب جزر و مد شناخته میشود و به یک فرمانده دریایی و ناخدای مشهور تبدیل میشود.
آیلین پس از پایان رقص اژدهایان نیز به زندگی خود ادامه میدهد و در سفرهای بزرگ دریایی و جنگهای متعددی شرکت میکند.
نقش آیلین ولاریون پس از جنگ
در پایان رقص اژدهایان، آیلین ولاریون به بازپسگیری دراگوناستون از خیانتکارانی که به رینیرا پشت کرده بودند کمک میکند. پس از آن با بائلا تارگرین ازدواج میکند.
آیلین چندین دهه پس از پایان جنگ زنده میماند و در نهایت در دریا و با شرایطی نامعلوم از دنیا میرود؛ او زندگی کامل و پرماجرایی را پشت سر میگذارد.
رینا تارگرین؛ دو ازدواج و شش دختر
Rhaena Targaryen
داستان رینا تارگرین ممکن است در سریال House of the Dragon تغییر کند، بهخصوص اگر او در ادامه داستان اژدهای شیپاستیلر را به دست آورد و به یک اژدهاسوار تبدیل شود.
در کتاب Fire & Blood، رینا تمام دوران جنگ را در ویل سپری میکند، زیرا اژدهای او با نام مورنینگ هنوز بسیار جوان و کوچک است و امکان سواری ندارد.
او تنها پس از تاجگذاری اگون سوم به کینگز لندینگ بازمیگردد و دوباره با خواهرش بائلا متحد میشود.
زندگی رینا پس از رقص اژدهایان
مانند خواهرش، رینا پس از پایان جنگ ازدواج میکند. او ابتدا با سر کوروین کوربری ازدواج میکند که این ازدواج جایگاه سیاسی او را تقویت میکند.
رینا برای مدتی پس از جنگ یکی از معدود بازماندگان خاندان تارگرین و وارث احتمالی اگون سوم محسوب میشود.
سر کوروین چند سال بعد از دنیا میرود و رینا در ادامه با گاراموند هایتاور ازدواج میکند. آنها صاحب شش دختر میشوند.
بائلا تارگرین؛ ازدواج با آیلین ولاریون
Baela Targaryen
بائلا تارگرین در کتاب جورج آر. آر. مارتین نقش فعالتری در رقص اژدهایان دارد و حتی مسئول وارد کردن ضربات نهایی به اژدهای اگون دوم، سانفایر است.
با این حال، او در این نبرد اژدهای خود موندنسر را از دست میدهد و توسط نیروهای دشمن در دراگوناستون زندانی میشود.
اگون دوم او را اعدام نمیکند، زیرا امیدوار است این اقدام باعث حفظ رابطه سیاسی او با لرد کورلیس ولاریون شود.
به همین دلیل، بائلا تنها به سختی میتواند از جنگ جان سالم به در ببرد.
سرنوشت بائلا پس از جنگ
پس از پایان رقص اژدهایان، شورای نایبالسلطنهای که در کینگز لندینگ حکومت میکند، گزینههای مختلفی برای ازدواج سیاسی بائلا بررسی میکند.
اما بائلا از شهر فرار میکند و به دریفتمارک میرود؛ جایی که با آیلین ولاریون ازدواج میکند.
ازدواج آنها پرتنش است و زمان دقیق مرگ بائلا مشخص نیست.
کورلیس ولاریون؛ از اعدام فرار میکند
Corlys Velaryon
کورلیس ولاریون یکی دیگر از شخصیتهایی است که به سختی از جنگ جان سالم به در میبرد. رابطه او با رینیرا در پایان جنگ از بین میرود و مسیر او تغییر میکند.
او همراه با لاریس استرانگ برای پایان دادن به جنگ نقشه میکشد و در مسموم شدن اگون دوم نقش دارد؛ اقدامی که تقریباً باعث میشود کریگن استارک دستور اعدام او را صادر کند.
اما بائلا و رینا از او دفاع میکنند و باعث نجات جان او میشوند. کورلیس در سالهای پایانی زندگی خود به عنوان یکی از اعضای شورای نایبالسلطنه اگون سوم خدمت میکند.
میراث کورلیس ولاریون
کورلیس پس از رقص اژدهایان زنده میماند، اما مدت کوتاهی بعد در سن ۷۹ سالگی از دنیا میرود؛ سنی بسیار بالا برای استانداردهای وستروس.
میراث مار دریایی همچنان به عنوان یکی از بزرگترین شخصیتهای تاریخ این قاره باقی میماند. او در جنگهای زیادی شرکت کرد، به سرزمینهایی دور سفر کرد و ثروت و قدرتی به دست آورد که خاندان ولاریون را به اوج رساند.
تایلند لنیستر؛ دست پادشاه میشود
Tyland Lannister
فصل دوم House of the Dragon نشان میدهد که تایلند لنیستر برای جذب اتحاد تریآرکی به سمت جبهه سبزها به آن سوی دریای باریک فرستاده میشود؛ اتفاقی که دقیقاً در کتاب رخ نمیدهد.
به همین دلیل پیشبینی مسیر داستان او در سریال دشوار است، اما در کتاب، او توسط نیروهای رینیرا شکنجه و معلول میشود، زمانی که آنها دوباره کینگز لندینگ را تصرف میکنند.
او به اندازهای زنده میماند که اگون دوم دوباره شهر را تصرف کند، اما برخلاف برخی لردهای دیگر، در نقشه مسموم کردن پادشاه شرکت نمیکند.
پس از پایان رقص اژدهایان، تایلند لنیستر به عنوان دست پادشاه اگون سوم منصوب میشود و به مدت دو سال از طرف او حکومت میکند.
مانند آلیسنت، تایلند نیز بر اثر شیوع بیماری تب زمستانی، یک همهگیری مرگبار که مدت کوتاهی پس از پایان جنگ رخ داد، جان خود را از دست میدهد.
اینکه داستان تایلند لنیستر در نسخه تلویزیونی تغییر خواهد کرد یا نه هنوز مشخص نیست، اما احتمالاً او نیز در سریال زنده خواهد ماند.
سؤالات متداول درباره بازماندگان رقص اژدهایان
چه کسانی از خاندان اژدها پس از رقص اژدهایان زنده میمانند؟
شخصیتهایی مانند آلیسنت هایتاور، اگون سوم، ویسریس دوم، کریگن استارک، کورلیس ولاریون و تایلند لنیستر از جمله بازماندگان مهم این جنگ هستند.
آیا رینیرا تارگرین در پایان رقص اژدهایان روی تخت آهنین مینشیند؟
خیر. رینیرا پیش از پایان جنگ کشته میشود و در نهایت پسر او، اگون سوم، به پادشاهی میرسد.
آیا نسل تارگرینها پس از رقص اژدهایان ادامه پیدا میکند؟
بله. خاندان تارگرین از طریق نسل ویسریس دوم ادامه پیدا میکند و بعدها به شخصیتهایی مانند دنریس تارگرین و جان اسنو میرسد.
آیا آلیسنت هایتاور در جنگ کشته میشود؟
خیر. او زنده میماند، اما پس از از دست دادن خانواده و جایگاه خود، باقی عمرش را در انزوا سپری میکند.
سه نکته کلیدی درباره بازماندگان رقص اژدهایان
- جنگ رقص اژدهایان تقریباً نسل اصلی تارگرینها را نابود میکند، اما خاندان آنها از مسیر ویسریس دوم ادامه مییابد.
- بسیاری از بازماندگان، مانند آلیسنت هایتاور و کورلیس ولاریون، پس از جنگ با پیامدهای سنگین روحی و سیاسی روبهرو میشوند.
- کتاب Fire & Blood منبع اصلی پیشبینی سرنوشت شخصیتهاست، اما سریال House of the Dragon ممکن است تغییراتی ایجاد کند.
جمعبندی؛ سرنوشت بازماندگان خاندان اژدها
بازماندگان رقص اژدهایان نشان میدهند که پیروزی در این جنگ به معنای پایان رنج شخصیتها نیست. بسیاری از کسانی که زنده میمانند، با از دست دادن خانواده، قدرت و جایگاه خود روبهرو میشوند.
جنگ داخلی تارگرینها اگرچه بسیاری از اژدهاسواران و مدعیان تاج و تخت را نابود کرد، اما زمینه ادامه نسل تارگرینها را برای نسلهای بعد فراهم کرد.
برای دنبال کردن داستانهای بیشتر درباره جهان Game of Thrones و House of the Dragon، سرنوشت شخصیتها و تاریخ وستروس را دنبال کنید.
یادآوری: این مقاله بر اساس اطلاعات کتاب Fire & Blood نوشته شده است و ممکن است برخی جزئیات در اقتباس تلویزیونی House of the Dragon تغییر کند.
