دولت ایتالیا یک ابتکار بینالمللی را برای تغییر نام واحد اندازهگیری پتانسیل الکتریکی از «ولت» به «ولتا» آغاز کرده است. این پیشنهاد در آستانه دویستمین سالگرد درگذشت آلساندرو ولتا، فیزیکدان ایتالیایی که بهعنوان مخترع باتری الکتریکی شناخته میشود، مطرح شده است.
چرا ایتالیا خواهان تغییر نام واحد ولت است؟
بر اساس گزارشها، دولت ائتلافی راستگرای ایتالیا به رهبری جورجا ملونی معتقد است که نام واحد اندازهگیری منتسب به آلساندرو ولتا در طول زمان تحت تأثیر زبان انگلیسی به شکل «ولت» درآمده است. اکنون رم قصد دارد این روند را معکوس کرده، نام اصلی «ولتا» را دوباره به این واحد بازگرداند.
مقامهای ایتالیایی تأکید میکنند که این اقدام تنها یک اصلاح زبانی نیست، بلکه تلاشی برای برجستهسازی میراث علمی ایتالیا در سطح جهانی محسوب میشود. به گفته آنها، این پیشنهاد بخشی از راهبرد گستردهتر کشور برای شناساندن نقش تاریخی ایتالیا در توسعه علم و فناوری است.
رایزنی ایتالیا با نهاد بینالمللی اندازهگیری
در همین راستا، آلسیو بوتی، معاون وزیر مسئول تحول دیجیتال ایتالیا، با آنت کو، مدیرکل دفتر بینالمللی اوزان و مقیاسها (BIPM) در پاریس دیدار و درباره این پیشنهاد گفتوگو کرد.
دفتر بینالمللی اوزان و مقیاسها مسئول تعیین، هماهنگی استانداردهای بینالمللی اندازهگیری در جهان است و نقش کلیدی در پذیرش یا رد چنین پیشنهادهایی دارد.
بوتی پس از این دیدار اعلام کرد که این موضوع «بسیار فراتر از یک بحث زبانی» است. او تأکید کرد آلساندرو ولتا یکی از پیشگامان علم مدرن بوده و دستاوردهایش رابطه بشر با الکتریسیته را بهطور بنیادین تغییر داده است.
مقایسه با سایر واحدهای علمی نامگذاریشده
چرا ایتالیا به نام سایر دانشمندان اشاره میکند؟
مقامهای ایتالیایی میگویند بسیاری از واحدهای اندازهگیری در سیستم بینالمللی، نام خانوادگی دانشمندانی را که به افتخار آنها نامگذاری شدهاند به شکل کامل حفظ کردهاند.
آنها به نمونههایی مانند «هرتز» برای فرکانس، «نیوتن» برای نیرو، «وات» برای توان اشاره میکنند و معتقدند نام ولتا برخلاف این موارد به شکلی کوتاهشده و تغییر یافته مورد استفاده قرار گرفته است.
فرآیند قانونی تغییر نام واحد ولت
برای عملی شدن این پیشنهاد، ایتالیا ابتدا باید تغییرات لازم را در قوانین و مقررات داخلی خود اعمال کند. پس از آن، دولت این کشور قصد دارد موضوع را در سطح بینالمللی مطرح کند.
هدف رم این است که پیشنهاد تغییر نام «ولت» به «ولتا» در کنفرانس عمومی دفتر بینالمللی اوزان و مقیاسها که در ماه اکتبر برگزار میشود، به رأی گذاشته شود.
آلساندرو ولتا که بود؟
دانشمندی که راه را برای باتریهای مدرن هموار کرد
آلساندرو ولتا در سال 1745 متولد شد و امروزه یکی از مهمترین چهرههای تاریخ علم در حوزه الکتریسیته به شمار میرود.
او در فاصله سالهای 1799 تا 1800 موفق شد «باتری ولتایی» را توسعه دهد؛ دستگاهی که میتوانست بهطور مداوم جریان الکتریکی تولید کند. این اختراع بهعنوان پیشگام باتریهای امروزی شناخته میشود.
ولتا همچنین یکی از دانشمندانی بود که در کشف گاز متان نقش داشت. واحد اندازهگیری اختلاف پتانسیل الکتریکی نیز به پاس خدمات علمی او «ولت» نامگذاری شد.
بحثی نمادین میان علم، هویت ملی و فرهنگ
هنوز مشخص نیست که پیشنهاد ایتالیا برای تغییر نام واحد ولت مورد پذیرش قرار خواهد گرفت یا خیر. با این حال، این ابتکار بار دیگر رابطه میان اصطلاحات علمی، هویت ملی، میراث فرهنگی را در کانون توجه قرار داده است.
دولت جورجا ملونی در سالهای اخیر سیاستهایی را دنبال کرده که بر دیده شدن بیشتر فرهنگ، زبان، تاریخ ایتالیا در عرصه بینالمللی تأکید دارند.
از این رو، تلاش برای جایگزینی «ولتا» به جای «ولت» تنها یک بحث فنی درباره استانداردهای اندازهگیری نیست، بلکه اقدامی نمادین برای تأکید بر سهم علمی و فرهنگی ایتالیا در تاریخ جهان تلقی میشود.
جمعبندی
پیشنهاد تغییر نام واحد ولت به ولتا نشان میدهد که حتی استانداردهای علمی نیز میتوانند به موضوعی مرتبط با هویت ملی، میراث فرهنگی، تاریخ علم تبدیل شوند. اکنون باید دید جامعه بینالمللی با این درخواست ایتالیا چه برخوردی خواهد کرد.
نظر شما چیست؟ آیا نام واحد «ولت» باید به «ولتا» تغییر کند؟ دیدگاه خود را با ما به اشتراک بگذارید.
