سه نکته کلیدی درباره گارفیلد
- نخستین نوار گارفیلد از همان ابتدا شخصیت طعنه‌آمیز او و رابطه‌اش با جان آرباکل را مشخص کرد.
- علاقه گارفیلد به لازانیا و تنفرش از دوشنبه‌ها در طول سال‌ها به ویژگی‌های نمادین او تبدیل شدند، اما طعنه‌گویی همچنان بخش اصلی شخصیت او باقی ماند.
- گارفیلد از یک نوار کمیک در سال ۱۹۷۶ به مجموعه‌ای شامل نوار کمیک، مجموعه‌های انیمیشنی و فیلم‌های سینمایی تبدیل شد.
گارفیلد از همان نوار اول فرمول موفقیتش را پیدا کرد
بسیاری از نوارهای کمیک نمی‌توانند از همان قسمت اول لحن و هویت خود را پیدا کنند. با این حال، آثاری که چنین کاری انجام می‌دهند معمولاً بیشتر در ذهن مخاطبان باقی می‌مانند.
گارفیلد اثر جیم دیویس یکی از نمونه‌های موفق این اتفاق است. در نخستین نوار، خوانندگان با کارتونیست، جان آرباکل و گربه‌اش، گارفیلد، آشنا می‌شوند.
گارفیلد از همان ابتدا با خز نارنجی روشن و جثه بسیار بزرگ خود جلب توجه می‌کند. با این حال، چیزی که بیش از همه شخصیت او را تعریف می‌کند، طعنه‌زدن دائمی اوست.
وقتی جان آن‌ها را معرفی می‌کند، گارفیلد پاسخ می‌دهد، یا دقیق‌تر بگوییم، با خودش فکر می‌کند: «سلام، من گارفیلد هستم، یک گربه‌ام و این هم کارتونیست من، جان است.»
جان نوار کمیک را با این جمله تمام می‌کند: «تنها فکر ما سرگرم کردن شماست.» گارفیلد نیز در پاسخ فقط فکر می‌کند: «به من غذا بده.»
همین رابطه میان جان و گارفیلد بعدها پایه یک امپراتوری چندرسانه‌ای شد که فیلم The Garfield Movie در سال ۲۰۲۴ نیز بخشی از آن است.
اولین نوار گارفیلد شخصیت گارفیلد و جان را تعریف کرد
با گذشت سال‌ها، بسیاری از ویژگی‌های شناخته‌شده گارفیلد وارد داستان‌های او شدند. علاقه او به لازانیا و تنفرش از روزهای دوشنبه از جمله این ویژگی‌ها هستند.
با این حال، یک ویژگی از ابتدا تاکنون تغییر نکرده است: طعنه‌زدن گارفیلد.
گارفیلد همیشه آماده است تا یک اظهار نظر هوشمندانه یا یک شوخی تند و نیش‌دار داشته باشد. هدف این شوخی‌ها معمولاً جان، سگ خانواده یعنی اودی یا بچه‌گربه‌ای به نام نرمال است.
دلیل تأثیرگذاری این شوخی‌ها این است که گارفیلد و در نتیجه مخاطب تنها کسانی هستند که می‌توانند افکار او را بشنوند. بنابراین هر کسی که نوار کمیک گارفیلد را می‌خواند، از شوخی باخبر است و می‌تواند از آن لذت ببرد.
گارفیلد؛ گربه‌ای منطقی در برابر جان
نخستین نوار گارفیلد همچنین نشان می‌دهد که گارفیلد در برابر جان نقش شخصیت منطقی یا به اصطلاح straight man را دارد؛ البته در اینجا بهتر است آن را «گربه منطقی» بدانیم.
جان اغلب به خاطر رفتارهای عجیب و دست‌وپاچلفتی‌اش مورد تمسخر قرار می‌گیرد. سلیقه نه‌چندان خوب او در لباس پوشیدن یا اجتماعی بودن بیش از حدش تا جایی که دوستان احتمالی را فراری می‌دهد، از جمله مواردی هستند که گارفیلد می‌تواند از آن‌ها برای شوخی استفاده کند.
این ویژگی‌ها برای گارفیلد سوژه‌های زیادی ایجاد می‌کنند، اما هم‌زمان باعث می‌شوند جان برای خواننده دوست‌داشتنی‌تر شود. بالاخره چه کسی در مقطعی از زندگی خود مرتکب یک faux pas اجتماعی یا یک رفتار نامناسب اجتماعی نشده است؟
جان همچنین یک خط داستانی تکرارشونده دارد که در آن تلاش می‌کند از لیز برای قرار ملاقات دعوت کند. لیز دامپزشکی است که گارفیلد و اودی را درمان می‌کند.
تقریباً هر بار که این اتفاق رخ می‌دهد، لیز درخواست جان را رد می‌کند و معمولاً برای پاسخ خود نیز یک شوخی نیش‌دار در حد شوخی‌های گارفیلد دارد. با این حال، در نوارهای جدیدتر، این دو وارد یک رابطه شده‌اند.
گارفیلد همچنان در فرهنگ عامه زنده است
وقتی جیم دیویس در سال ۱۹۷۶ گارفیلد را خلق کرد، نمی‌توانست پیش‌بینی کند که این شخصیت به یکی از عناصر ماندگار و مهم فرهنگ عامه تبدیل خواهد شد.
نوار کمیک گارفیلد همچنان ادامه دارد. این مجموعه همچنین الهام‌بخش دو مجموعه انیمیشنی و دو مجموعه فیلم شده است.
نخستین مجموعه فیلم، گارفیلد را وارد دنیای لایو اکشن کرد و Bill Murray صداپیشگی این گربه طعنه‌آمیز را بر عهده داشت.
در مقابل، The Garfield Movie بار دیگر گارفیلد را به دنیای انیمیشن بازگرداند و Chris Pratt صداپیشگی گارفیلد را انجام داد.
با وجود استقبال ضعیف این فیلم در اکران سینمایی، The Garfield Movie پس از انتشار در Netflix در صدر جدول‌های استریمینگ قرار گرفت و دنباله آن در حال ساخت است.
جیم دیویس درباره محبوبیت گارفیلد چه گفت؟
جیم دیویس در مصاحبه‌ای با The Guardian اعتراف کرد که محبوبیت گارفیلد کار او را آسان‌تر کرده است.
«حالا می‌توانم از این واقعیت استفاده کنم که مردم او را می‌شناسند؛ میزان آشنایی بسیار بیشتر شده است. همیشه انتظار داشتید اسنوپی را روی خانه سگ ببینید یا چارلی براون در زدن به توپ فوتبال شکست بخورد. چیزهایی وجود دارند که به شما احساس گرما و صمیمیت می‌دهند؛ اتفاق‌هایی که تمام عمرتان به همان شکل رخ داده‌اند، مثل تعریف کردن دوباره یک شوخی قدیمی. برای بعضی از ما، همین باعث می‌شود شوخی خنده‌دارتر شود.»
راز ماندگاری گارفیلد چیست؟
گارفیلد ممکن است از یک نوار کمیک ساده به یک امپراتوری چندرسانه‌ای تبدیل شده باشد، اما نخستین نوار آن از همان ابتدا مسیر داستان‌های چند دهه بعد را مشخص کرد.
شخصیت طعنه‌آمیز گارفیلد، رفتارهای عجیب جان، شوخی‌هایی که تنها خواننده و گارفیلد از آن‌ها باخبر هستند و رابطه میان این شخصیت‌ها، فرمولی را شکل دادند که در طول سال‌ها حفظ شد.
با نزدیک شدن سال ۲۰۲۸ که پنجاهمین سالگرد گارفیلد را رقم می‌زند، جیم دیویس هیچ نشانه‌ای از این‌که قصد دارد گارفیلد را کمتر طعنه‌آمیز یا کمتر تنبل کند، نشان نمی‌دهد.
سؤالات متداول
گارفیلد اولین بار چه زمانی خلق شد؟
جیم دیویس گارفیلد را در سال ۱۹۷۶ خلق کرد.
گارفیلد در نخستین نوار کمیک چه شخصیتی داشت؟
از همان نوار اول، گارفیلد به عنوان گربه‌ای بزرگ، نارنجی و به‌شدت طعنه‌آمیز معرفی شد.
جان آرباکل چه نقشی در داستان گارفیلد دارد؟
جان آرباکل کارتونیستی است که گارفیلد را معرفی می‌کند و رابطه میان این دو یکی از پایه‌های اصلی داستان‌های گارفیلد است.
گارفیلد چه ویژگی‌های شناخته‌شده‌ای دارد؟
علاقه به لازانیا، تنفر از دوشنبه‌ها و طعنه‌زدن از شناخته‌شده‌ترین ویژگی‌های گارفیلد هستند.
آیا دنباله The Garfield Movie ساخته می‌شود؟
بله. طبق متن اصلی، دنباله The Garfield Movie در حال ساخت است.
جمع‌بندی
گارفیلد نمونه‌ای کم‌نظیر از شخصیتی است که تقریباً از همان نخستین حضور، هویت مشخصی پیدا کرد. طعنه‌های گارفیلد، رفتارهای جان و دسترسی خواننده به افکار گربه، فرمولی را ساخت که توانست دهه‌ها دوام بیاورد.
اگر از طرفداران گارفیلد هستید، داستان نخستین نوار او را دوباره بخوانید و ببینید چگونه بسیاری از ویژگی‌هایی که امروز با این شخصیت می‌شناسیم، از همان ابتدا در آن حضور داشتند.
اگر از طرفداران گارفیلد هستید، نظر خود را درباره ماندگارترین ویژگی این شخصیت با ما به اشتراک بگذارید.
