Live Rewind در Apple Watch متن ۱۵ ثانیه آخر مکالمه را نمایش میدهد؛ قابلیتی که با وجود ذخیره نکردن صدا، نگرانیهای حقوقی و حریم خصوصی ایجاد کرده است.
- Live Rewind صحبتهای ۱۵ ثانیه گذشته را به متن تبدیل میکند و روی Apple Watch نمایش میدهد.
- Apple میگوید فایل صوتی مکالمات ایجاد یا ذخیره نمیشود و هویت گویندگان نیز مشخص نخواهد شد.
- کارشناسان هشدار میدهند رضایت افراد و قوانین مربوط به حریم خصوصی میتوانند استفاده از این قابلیت را با چالش حقوقی روبهرو کنند.
ویژگی Live Rewind اپل واچ میتواند ۱۵ ثانیه آخر مکالمات را به متن تبدیل کند و دوباره روی نمایشگر ساعت نشان دهد. Apple میگوید هیچ فایل صوتی از این مکالمات ایجاد یا ذخیره نمیشود، اما کارشناسان حقوقی و حریم خصوصی هشدار دادهاند که استفاده از این قابلیت میتواند با مسائل مربوط به رضایت افراد و حریم خصوصی همراه باشد.
Apple روز چهارشنبه قابلیتی را در فناوریهای جدید خود معرفی کرد که امکان گوش دادن به مکالمات را فراهم میکند. این ویژگی در مدلهای جدید Apple Watch Series 12 و Apple Watch Ultra 4 ارائه خواهد شد.
Live Rewind اپل واچ چگونه کار میکند؟
قابلیت «Live Rewind» با استفاده از «هوش صوتی» بهدستآمده از میکروفونهای ساعت کار میکند. کاربران میتوانند این قابلیت را بهصورت اختیاری فعال کنند.
Live Rewind برای یادآوری صحبتهای ۱۵ ثانیه گذشته، بخشی متنی را روی صفحه Apple Watch نمایش میدهد. کاربر با دو بار فشردن دکمه گرد کنار ساعت میتواند به این بخش دسترسی پیدا کند.
Apple میگوید این ویژگی به کاربران کمک میکند «چیزی را که از دست دادهاند، دوباره دریافت کنند».
در ویدیوی تبلیغاتی منتشرشده از سوی Apple، کاربری دیده میشود که برای به خاطر آوردن گزینههای منوی روزانه اعلامشده توسط یک پیشخدمت از Live Rewind استفاده میکند.
نمایش هشدار هنگام فعال بودن Live Rewind
هنگامی که Live Rewind فعال میشود، یک صدا و نماد میکروفون کاربران را از فعال بودن این قابلیت مطلع میکند. یک انیمیشن نیز روی نمایشگر ظاهر میشود.
سپس Apple Watch متن مربوط به ۱۵ ثانیه آخر مکالمه را در اختیار کاربر قرار میدهد.
Apple تأکید میکند که از مکالماتی که این قابلیت به متن تبدیل میکند، فایل صوتی ایجاد یا ذخیره نمیشود. همچنین هنگام رونویسی مکالمات، هویت افرادی که صحبت میکنند مشخص نمیشود.
Siri Recap؛ قابلیت دیگر ساعتهای جدید Apple
قابلیتهای شنیداری ساعتهای جدید Apple تنها به Live Rewind محدود نمیشوند. ویژگی دیگری با نام «Siri Recap» نیز «خلاصههای سطح بالا از مکالمات» ایجاد میکند تا کاربران بتوانند بعدا آنها را بررسی کرده و صحبتها را به خاطر بیاورند.
با وجود اینکه Apple اعلام کرده است Siri Recap و Live Rewind هیچ فایل صوتی ایجاد یا ذخیره نمیکنند، کارشناسان معتقدند استفاده از این قابلیتها هنگام گفتوگو با دوستان یا همکاران میتواند خطرات حقوقی و حریم خصوصی ایجاد کند.
ریسکهای حقوقی Live Rewind اپل واچ
براساس گزارش The Huffington Post، حقوقدانان هشدار دادهاند که استفاده از این قابلیت در برخی شرایط ممکن است مشکلات حقوقی ایجاد کند.
Donna Ballman، وکیل متخصص حقوق کار، ویژگی جدید Apple را «منطقهای خاکستری که میتواند موضوع پروندههای قضایی متعددی باشد» توصیف کرده است.
Ballman توصیه میکند افرادی که قصد استفاده از این قابلیت را دارند، بهطور واضح از فرد مقابل بپرسند: «اشکالی ندارد این مکالمه را ضبط کنم؟»
آیا هشدارهای اپل به معنای رضایت افراد است؟
Ryan Stygar، وکیل حقوق کار، معتقد است در نظر گرفتن هشدارهای صوتی و تصویری Apple بهعنوان نشانهای از رضایت صریح، ممکن است از نظر حقوقی کافی نباشد.
به گفته Stygar، در مکانهای عمومی ممکن است افراد انتظار منطقی برای حفظ حریم خصوصی نداشته باشند و ضبط مخفیانه امکانپذیر باشد. در مقابل، در مکانهای خصوصی که افراد انتظار حفظ حریم خصوصی دارند، گوش دادن به ارتباطات محرمانه از طریق یک دستگاه الکترونیکی و بدون رضایت میتواند غیرقانونی باشد.
Stygar این ارزیابی را براساس مقررات کالیفرنیا مطرح کرده است که گوش دادن به ارتباطات محرمانه با دستگاههای الکترونیکی بدون رضایت را ممنوع میکند.
او میگوید صدایی که هنگام فعال شدن قابلیت پخش میشود و نشانگر قرمز ضبط روی نمایشگر میتوانند نشانهای در ارتباط با رضایت باشند. با این حال، معمولا لازم است رضایت صریح و روشن همه طرفهای مکالمه دریافت شود.
نگرانیهای حریم خصوصی درباره Live Rewind
The Huffington Post گزارش داده است که حتی در شرایطی که استفاده از Live Rewind از نظر قانونی مجاز باشد، نحوه پذیرش اجتماعی این قابلیت همچنان محل بحث است. برخی کاربران این ویژگی را «نقض حریم خصوصی» و «جاسوسی» توصیف کردهاند.
Thorin Klosowski، فعال امنیت و حریم خصوصی در Electronic Frontier Foundation، میگوید وضعیت حقوقی این قابلیت به تفسیرهای فنی قوانین مربوط به شنود مخفیانه در ایالتهای مختلف بستگی دارد.
Klosowski همچنین معتقد است باید نحوه استفاده از این ویژگی در زندگی روزمره بررسی شود. موضوع دیگری که باید مورد توجه قرار گیرد، سازگاری آن با انتظارات اساسی جامعه درباره حریم خصوصی است.
واکنش Apple به انتقادهای حریم خصوصی
Apple به پرسشهای HuffPost درباره انتقادهای مطرحشده پیرامون حریم خصوصی این قابلیت پاسخ نداده است.
با این حال، این شرکت در صفحه پشتیبانی مربوط به این ویژگی به کاربران توصیه میکند هنگام فعال کردن قابلیتهای Audio Intelligence به شرایط اطراف خود توجه داشته باشند.
Apple تأکید میکند که صدا ضبط یا ذخیره نمیشود و هویت گویندگان نیز مشخص نخواهد شد. با این حال، شرکت از کاربران میخواهد در نظر داشته باشند که افراد اطراف آنها ممکن است در حال انجام مکالمات خصوصی یا حساس باشند.
Apple همچنین اعلام کرده است Siri Recap اطلاعات حساس مانند دادههای مالی را از خلاصهها حذف خواهد کرد.
پیامدهای گوش دادن دستگاهها به مکالمات
توانایی یک دستگاه برای گوش دادن به صحبتهای افراد میتواند پیامدهایی گستردهتر از بازیابی اطلاعاتی داشته باشد که کاربر هنگام سفارش غذا در یک رستوران از دست داده است.
Meta نیز به دلیل عینکهای مجهز به هوش مصنوعی خود با بحثهای مشابهی درباره حریم خصوصی روبهرو شده است. برخی کارکنان بخش خدمات اعلام کردهاند عینکهای Meta که بهراحتی قادر به ضبط تصاویر در محیط کار هستند، باعث ناراحتی آنها شده و زمینه آزارشان را فراهم کردهاند.
به گفته کارشناسان حریم خصوصی، قابلیت Live Rewind اپل نیز میتواند بهعنوان فناوری جدیدی در نظر گرفته شود که امکان نظارت بر افراد بدون رضایت آنها را فراهم میکند.
Klosowski میگوید ثبت نشدن هویت گویندگان مشخص به این معنا نیست که افراد در عمل حق انتخاب واقعی برای پذیرش یا رد ثبت صحبتهای خود دارند.
او معتقد است Apple و دیگر شرکتهای فناوری در حال تبدیل نظارت مداوم بر مکالمات به روشی هستند که انتظار میرود کاربران آن را بپذیرند.
سؤالات متداول درباره Live Rewind اپل واچ
Live Rewind اپل واچ چیست؟
Live Rewind قابلیتی است که صحبتهای ۱۵ ثانیه گذشته را به متن تبدیل میکند و روی صفحه Apple Watch در اختیار کاربر قرار میدهد.
آیا Live Rewind صدای مکالمات را ذخیره میکند؟
براساس اعلام Apple، این قابلیت از مکالمات رونویسیشده فایل صوتی ایجاد یا ذخیره نمیکند و هویت گویندگان نیز مشخص نمیشود.
Live Rewind در کدام اپل واچها ارائه میشود؟
طبق اطلاعات اعلامشده، Live Rewind در مدلهای جدید Apple Watch Series 12 و Apple Watch Ultra 4 ارائه خواهد شد.
آیا استفاده از Live Rewind میتواند مشکل حقوقی ایجاد کند؟
کارشناسان حقوقی میگویند بسته به محل، قوانین مربوط به رضایت و انتظار افراد از حریم خصوصی، استفاده از این قابلیت میتواند با مسائل حقوقی همراه باشد.
Siri Recap چیست؟
Siri Recap قابلیتی است که «خلاصههای سطح بالا از مکالمات» ایجاد میکند تا کاربران بتوانند بعدا آنها را مرور کنند. Apple میگوید اطلاعات حساس مانند دادههای مالی از این خلاصهها حذف میشوند.
جمعبندی
Live Rewind اپل واچ برای بازیابی بخشهایی از مکالمه طراحی شده که کاربر ممکن است آنها را نشنیده یا فراموش کرده باشد. با وجود تأکید Apple بر ذخیره نشدن فایل صوتی، کارشناسان حقوقی و حریم خصوصی معتقدند رضایت افراد حاضر در مکالمه و انتظار آنها از حفظ حریم خصوصی همچنان موضوعاتی مهم هستند. پیش از استفاده از چنین قابلیتی، توجه به شرایط محیط و حریم خصوصی دیگران اهمیت دارد.